2025-01-02 每天背個單字 紐約時報 1D1W 1日1字 - faddish

Faddish \ ˈfa-dish \ adjective

分析詞義

Faddish
(adj.) 趨於時尚的;流行一時的
解釋:指某事物或某人一時之間非常流行,但通常只是短暫性的現象,並沒有持久的影響力。

同義詞:
Trendy(時髦的)
Fashionable(流行的)
Chic(時尚的)

反義詞:
Timeless(永恆的)
Classic(經典的)
Enduring(持久的)


列舉例句

  1. The faddish diet became popular overnight but was quickly replaced by another trend.
    (這種流行的飲食一夜之間風靡,但很快就被另一種潮流取代了。)

  2. She prefers classic designs over faddish styles that go out of fashion in a season.
    (她更喜歡經典設計,而非一季就過時的流行款式。)

  3. The store specializes in faddish accessories targeted at young customers.
    (這家店專營針對年輕顧客的時尚配飾。)


詞根分析

詞根:

  • Fad:表示短暫的流行或一時的熱潮。

衍生詞:

  • Fad(n. 短暫的流行)
  • Faddishly(adv. 流行一時地)

詞綴分析

詞綴:

  • -ish(後綴):表示具有某種特質或屬性的形容詞化詞綴。

其他例子:

  • Childish(孩子氣的)
  • Foolish(愚蠢的)
  • Stylish(時尚的)

發展歷史與文化背景

“Faddish” 源自英文單字 fad(短暫流行)加上形容詞後綴 -ish。該詞首次出現於20世紀,用於形容像泡沫一樣快速興起又消退的現象,例如流行服飾、減肥法或社交媒體挑戰等。隨著全球化,許多“faddish”產品通過互聯網迅速流行,但也因此壽命更加短暫。


單字變形

  • 形容詞: Faddish(流行一時的)
  • 副詞: Faddishly(流行一時地)
  • 名詞: Faddishness(流行性)

固定搭配:

  • Faddish trend(流行趨勢)
  • Faddish design(時尚設計)
  • Faddish product(流行產品)

記憶輔助

  1. 聯想“fad”這個字,如短暫的潮流(例如一季就過時的時尚品牌)。
  2. 記住 -ish 後綴,表示某種特性,如 childish 是“孩子氣的”,faddish 是“像潮流一樣的”。

小故事

英文
Jenny loved keeping up with trends. One day, she bought a faddish jacket that everyone at school was wearing. But after a month, the style changed, and the jacket was no longer in fashion. "I’ll go for timeless pieces next time," she thought.

中文翻譯
珍妮熱衷於追趕潮流。有一天,她買了一件流行的夾克,學校裡的每個人都在穿。但一個月後,風格變了,這件夾克不再時髦了。“下次我要選經典款,”她心想。


推薦的沉浸式AI語言學習工具

Immersive Translate 沉浸式翻譯
打破語言壁壘,探索與連結世界,促進資訊平權。

Trancy AI 沉浸式極簡語言學習
學習語言不再枯燥乏味,Trancy為您打開語言學習的新世界。

聯絡我們
  • -
  • ※ 當此商品補貨時會自動通知您
購物車
您的購物車是空的
  • {{ item.option_sort }}
    {{ item.quantity }}
    {{ item.price }}
    已下架